Our entire relationship might be at stake.

我俩的关系就摇摇欲坠了。

There were crucial religious issues at stake.

有些关键性的宗教问题必须解决。

Money is at stake, and also race.

资金和种族关键问题。

There's a lot at stake for FedEx.

联邦快递面临着很多风险。

But comfort isn't all that's at stake.

舒适并不重要。

Just to zoom out, remind us what is at stake here.

从全局来看，这其中有何利害关系。

$60,000 in prize money is at stake.

耗费了6万美元。

And more is at stake here than individual objects.

这里涉及的不仅仅单个物体。

But there is more at stake here.

但这里还危机四伏。

Well, there was so much more at stake.

还有更严重的事。

Haley even suggested U.N. funding is at stake.

海利甚至暗示美国为联国提供的资金支持也面临危险。

But there's a lot more at stake.

但此事意义重大 远不止于此。

Understand what's at stake for you, doctor.

想清楚对你来说什最重要 医生。

After all, there's a principle at stake.

毕竟，这事关原则。

We have human lives at stake.

我们在用人的生命做赌注。

It so much is at stake.

它在很大程度上岌岌可危。

There was something larger at stake.

还有更大的麻烦等着拉斯金。

But there's more at stake here than opportunity.

但这里有比机会更重要的东西。

Slurping is allowed — your longevity is at stake.

吃的时候应该吸食——你能有多长寿就在此一举了。

Control of the U.S upper house's at stake.

美国参议院的控制权正处于紧要关头。